Lush Life [Kurdish [Kurmanji] translation]

Ez roja xwe dijîm wek roja dawiyê be

Ez roja xwe dijîm wek rabirdû tune be

Ez vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ez wek dixwazim dikim

Heya şev qar bibe ezê dîlanê bikim

Lê heger bibe sibe, dê ne têra min be

Vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ya ez xerc dikim ji yên din cuda ye

Dilbijandinek bû

Lê ew têra min nekir

Lezgîn bû

Lê ez jê borîm

Dilbijandinek bû

Ez herim wek gelek tiştan bibêjim

Lê ew qas bû

Ji ber wê, ez jê borîm

Ez roja xwe dijîm wek roja dawiyê be

Ez roja xwe dijîm wek rabirdû tune be

Ez vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ez wek dixwazim dikim

Heya şev qar bibe ezê dîlanê bikim

Lê heger bibe sibe, dê ne têra min be

Vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ya ez xerc dikim ji yên din cuda ye

Dilbijandinek bû

Ez jê re her dibêm "têkiliya xwe nabirim"

Lê ev tenê binketinek bû

Ji ber wê, ez jê borîm

Derew tune, xelet tune

Bêyî ew sernavên nûçeyan ez gelek baş im

Erê, tav dê li ser me nehilê

Daketim jêr, derketim jor

Carde jî av zuha dibin

Divê ez vegerim pêhiniya xwe ya berê

Mitalan jî nakim

Daketim jêr, derketim jor

Niiha ya girîng

Nevegerîna rewşa berê ye

Ez roja xwe dijîm wek roja dawiyê be

Ez roja xwe dijîm wek rabirdû tune be

Ez vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ez wek dixwazim dikim

Heya şev qar bibe ezê dîlanê bikim

Lê heger bibe sibe, dê ne têra min be

Vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ya ez xerc dikim ji yên din cuda ye

Niha min yekî jê hez dikim dît

Min lez da li jiyana aram

Lawik carekî şermezariya min pêk anî

Ji bo ya duyem gelek dereng e

Niha min yekî jê hez dikim dît

Min lez da li jiyana aram

Lawik carekî şermezariya min pêk anî

Ji bo ya duyem gelek dereng e

Ez roja xwe dijîm wek roja dawiyê be

Ez roja xwe dijîm wek rabirdû tune be

Ez vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ez wek dixwazim dikim

Heya şev qar bibe ezê dîlanê bikim

Lê heger bibe sibe, dê ne têra min be

Vaya dikim li tevayî şevê, li tevayî havînê

Ya ez xerc dikim ji yên din cuda ye

Niha min yekî jê hez dikim dît

Min lez da li jiyana aram

Lawik carekî şermezariya min pêk anî

Ji bo ya duyem gelek dereng e

Niha min yekî jê hez dikim dît

Min lez da li jiyana aram

Lawik carekî şermezariya min pêk anî

Ji bo ya duyem gelek dereng e

• Artist:Zara Larsson
• Album:So Good (2017)