Lutka sa naslovne strane [Russian translation]

Ты позволяешь любить себя актерам, режиссерам,

журналистам, людям известным и не очень.

Съедят тебя быстро мегаполиса звери,

но все-же ты будешь на журнальной обложке.

Статисткой, может будешь в каком-нибудь фильме.

Может, в рекламе снимешься для ТВ,

обмениваться тобой будут, как словами в беседе,

и за твоей спиной - рассказывать сплетни.

Всем нравятся твои идеальные пропорции,

ты будешь терпеть старческие руки на теле.

Но это - обязательная часть твоей карьеры,

а почему бы тогда и не потерпеть ?

Знаменитый фотограф эротического журнала

отщелкает свое произведение искусства.

Зеленые пацаны с открытыми ртами

будут рассматривать твое молодое голое тело.

Ты - безупречное совершенство,

ты - часть солдатских снов,

ты - кукла с журнальной обложки,

и нужно тебе "бабло".

• Artist:Riblja Čorba
• Album:Single (1978)