Luulot pois [English translation]

Lontoo pauhaa radiossa, parlez-vous

Ketunhäntä kainalossa, suur' on suu

Valhetta se suustaan syytää,

Iivanoilta apuu pyytää

Heittäkää vain luulot pois

Valhetta se suustaan syytää,

Iivanoilta apuu pyytää

Heittäkää vain luulot pois

Stalin tuumii Moskovassa "nitšego"

Meil on miljoonien massa, soromnoo

Mut Saksa, Suomi otteen otti,

Miljoonista tehtiin motti

Siksi heitä luulot pois

Mut Saksa, Suomi otteen otti,

Miljoonista tehtiin motti

Heittäkää vain luulot pois

Suomen pojat rynnistääpi Torkkajaan

Ja mennessään he lauleepi Kaarinaa

Nyt on pienelläkin valtti,

Stalinilta meni maltti

Siksi heitä luulot pois

Nyt on pienelläkin valtti,

Stalinilta meni maltti

Siksi heitä luulot pois

John kun Iivanalle sanoo "I love you"

Vanja apuaan anoo "welcome you"

Mut ei ehdi vanha bully,

Välillä on Saksan tulli

Siksi heitä luulot pois

Mut ei ehdi vanha bully,

Välillä on Saksan tulli

Siksi heitä luulot pois

Nousee suuren Suomen aate voitokas

Meil on vahva kamerade, so ist das

Saksa ryssää rynkyttääpi,

Suomi perää pehmittääpi

Heittäkää vain luulot pois

Saksa ryssää rynkyttääpi,

Suomi perää pehmittääpi

Heittäkää vain luulot pois

• Artist:Matti Jurva
• Album:Molotohvin koktaili – Sota-ajan propagandaa levyillä 1940–1942 (2002)