Ледяная [Lyedyanaya] [French translation]

Je ne serai pas triste, si tu ne me remarque pas

Dans mes yeux bruns brillent une subtile tendresse

Je me déteste pour toutes mes faiblesses

Sans toi, mes mains même dans la chaleur sont gelées

Je frappe quand la porte est fermée

J’appelle quand le réseau est occupé

Et plus d’oxygène, je ne peux plus respirer

J'attends la nuit jusqu'au matin,

Mais mes yeux ouverts sont aveugles.

[Refrain]

Maintenant, j'ai comme de la glace

Et pour toujours tu m'as changée

Je ne suis plus, celle que tu as connu

Mais sans toi, je ne peux plus avancer

Je ne peux plus avancer...

Et pourquoi l'oxygène m’as-tu de nouveau volé

Tu vois, j’étouffe et tu continues de m’embrasser

En noir et blanc sont mes rêves et je n’arrive pas à tomber amoureuse

Au début je ne pensais pas, que tu n’étais comme je te vois maintenant.

Je frappe quand la porte est fermée

J’appelle quand le réseau est occupé

Et plus d’oxygène, je ne peux plus respirer

J'attends la nuit jusqu'au matin,

Mais mes yeux ouverts sont aveugles.

[Refrain:]

Et maintenant, j'ai de la glace

Et pour toujours tu m'as changée

Je ne suis plus, celle que tu as connu

Mais sans toi, je ne peux pas avancer

[Refrain:]

Et maintenant, j'ai de la glace

Et pour toujours tu m'as changée

Je ne suis plus, celle que tu as connu

Mais sans toi, je ne peux pas avancer

Je ne peux pas avancer

Je ne peux pas avancer

• Artist:Elvira T