Любимка [Lyubimka] [English translation]
Любимка [Lyubimka] [English translation]
From early morning I see your eyes before my eyes.
Their glance is the coolest.
I can watch them for hours.
And I can't not to watch.1
Chorus:
I can't, can't, can't, can't.
Not to watch your eyes.
I can't, can't, can't, can't.
Not to watch your eyes.
I don't understand how could I manage to fall in love with you for the umpteenth time.
Still I can't stop watching the beauty of your eyes.
You seems like a dream to me.
I am sure, there's no one better than you.
And even if the only darkness is around,
You will be like a light to me.
You are the best, you are my angel and my light.
You are the smile of mine, that nicer, than Andromeda.
I miss you, when you are not here.
You are my "Like" - there are only some millimeters between us.
Chorus:
I can't, can't, can't, can't.
Not to watch your eyes.
I can't, can't, can't, can't.
Not to watch your eyes.
We are falling like the stars.
In order to each of us was able to make own love
Because every human needs other human.
To be supported by his ha-hand.
We are the stars, that fall upwards.
We're blowing the sky, like fireworks.
To give for millions people on the Earth
The brightest laughter.
From early morning I see your eyes before my eyes.
Their glance is the coolest.
I can watch them for hours.
And I can't not to watch.
Chorus:
I can't, can't, can't, can't.
Not to watch your eyes.
I can't, can't, can't, can't.
Not to watch your eyes.
1. Of course I admit, that this is wrong grammatically, but there's the same in the original (double "not")
- Artist:Quest Pistols Show
- Album:Любимка