Любовь на расстоянии [Lyubov Na Rasstoyanii] [Serbian translation]

Все самолёты и такси следуют по своим маршрутам.

Я возвращаюсь домой.

Серые улицы и сны стали цветными на минуту,

И это утро с тобой.

Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!

Я возвращаюсь домой, где любовь и весна, и моя жизнь.

Припев:

Когда далеко от тебя, и целого мира мне мало!

Любовь, любовь, любовь моя!

Когда далеко от тебя, и целого мира мне мало!

Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии.

Все перелёты и дела по расписанию на завтра,

Сегодня только для нас.

И телефонные звонки на расстоянии ответа,

Я закрываю глаза…

Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!

Я возвращаюсь домой, где любовь и весна, и моя жизнь.

Припев:

Когда далеко от тебя, и целого мира мне мало!

Любовь, любовь, любовь моя!

Когда далеко от тебя и целого мира мне мало!

Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии.

• Artist:Vera Brezhneva