Mă doare măseaua [French translation]

Mă doare măseaua, da' mi-e frică de dentist...

Mă doare măseaua, da' mi-e frică de dentist...

De-aia nu pot să dorm noaptea,

Ziua nu mănânc, de-aia sunt trist!

Am intrat în cabinet cam pe la ora două,

Am intrat în cabinet cam pe la ora două,

Şi când am ieşit afară ploua şi era aproape ora nouă...

Dentistul ăsta cred că exagerează un pic,

Dentistul ăsta cred că exagerează un pic:

Nu-mi dă voie să mănânc carne,

Nu-mi dă voie lapte, nu-mi dă voie brânză, nu-mi dă voie unt,

Nu-mi dă voie nimic, hei!

• Artist:Alexandru Andrieș
• Album:Interzis (1990)