Mãe Velha [Portuguese translation]

Debaixo da tua fogueira

Tu criaste-nos dessa maneira

Com tua saia preta e teu pequeno lencinho

Mostraste-nos quem nós somos

Oi mãe oi mãe

Oi mãe oi mãe

Oi mãe oi mãe

Oi mãe velha

Mãe velha, oi, mãe velha

Deixa-me cantar-te esta canção

Para alegrar teu coração

Mãe velha, tu mostraste-nos

O mundo é feito para viver

E também para morrer

Para amar e p'ra sofrer

O mundo é feito para viver

O mundo é feito para morrer

O mundo é feito para armar

E também para sofrer

• Artist:Cesária Évora
• Album:Cabo Verde (1997)