Mühür [Japanese translation]

どの写真を見ても

僕の唇は　封印されている（かのように動かない）

思いもよらないうちに書かれた　あの人生　辛い終りを

壁は苔に覆われ

心は更に深く傷つき

これは運命じゃなくって　人の心の痛みだよ

星たちはずっと輝くわけじゃない

君がいないことで　目の前が真っ暗になって

そして太陽もずっと昇るわけじゃないよ

君がいないまま過ごすことは　とても大きな痛みなんだ

信じてくれ　変わらないから　君の場所は同じところにあるよ

止まない雨はないし

僕の心臓の細胞１つ１つが　君を望んでいる

君がいないまま過ごすことは　とても大きな痛みなんだ

信じてくれ　変わらないから　君の場所は同じところにあるよ

僕に素晴らしい思い出をもたらしてくれた君

心じゃなくって　人生を書き綴ってくれた君

僕の愛する人よ

信じてくれ　変わらないから　君の場所は同じところにあるよ

• Artist:Özgün
• Album:Biz Ayrıldık - 2009