M'hi vaig llançar [Spanish translation]

¡Me lancé! ¡Me lancé!

Me alejé de todos, cada día practicaba.

No me guardé trucos escondidos,

todo lo que era entonces lo aposté.

Decían “¿cuál era tu sueño de niño?”,

decían “ya sabes, una luz se apaga, la otra luz se enciende”.

¡Me entregué! ¡Me entregué!

Y, por si alguien está dudando, juraré que me esforzaba.

Apunté a la estrella más alta.

Dije “aquel seré yo y aquella será mi casa”.

Decían “alistaos, alistaos, que veréis mundo”,

decían “respetad cada latido que os quede en el corazón”.

Y seas quien seas, o sea quien sea quien piensas que eres,

te habría encantado el milagro de los músculos en movimiento.

Y vayas donde vayas, o sea donde sea donde piensas que vas,

nunca has desafiado tanto a la lógica elemental.

Créeme, nunca te has confundido tanto entre lo que es mágico y lo que es real.

Decían “¡amad, perded la razón, jugad fuerte,

haced un gran ridículo, blasfemad, desafiad a la suerte!”.

Y no puedo ni quiero negaros que me lancé

y hacía así con el sombrero cuando la gente me saludaba.

¡Me entregué! ¡Me entregué!

Y lo tuve tan cerca que por momentos lo tocaba.

¡Me lancé! ¡Me lancé!

No me negaréis un agudo sentido del espectáculo.

• Artist:Manel
• Album:Jo competeixo