Männer [Turkish translation]

Erkekler kadınlarını kollarına alır

Onları korurlar

Gizlice ağlarlar

Sevgiye ihtiyaçları var

Çok alıngandırlar

Yerleri doldurulamaz

Kadınları satın alırlar

Sarhoşturlar

Salakçasına oynak

Telefonda yalancıdırlar

Hep hazırdırlar

Rüşvetleri para ve kayıtsızlıktır

Hayatları zordur, ama bunu takmazlar

Dıştan sert görünümlü, özünde hassastırlar

Büyümüş de küçülmüşlerdir

Adam dediğin ne zaman adam olur?

Adam dediğin ne zaman adam olur?

Kasları vardır

Acayip güçlüdürler

Güçleri her şeye yeter

Kalpten gitseler bile

Yalnız dövüşürler

Her taşın altına bakmak, hep ileri gitmek zorundalarmış gibi hissederler

Hayatları zordur, ama bunu takmazlar

Dıştan sert görünümlü, özünde hassastırlar

Büyümüş de küçülmüşlerdir

Adam dediğin ne zaman adam olur?

Savaşları yönetirler

Ama hala bebek gibidirler

Pipo içerler

Çok zekidirler

Roket yaparlar,

Aslına bakarsan her şeyi, ama her şeyi yaparlar

Adam dediğin ne zaman adam olur?

Çocuk doğuramazlar

Saçları azdır

Ama onlar da insandırlar

Biraz tuhaf, çok hassastırlar

Yerleri doldurulamaz

Hayatları zordur, ama bunu takmazlar

Dıştan sert görünümlü, özünde hassastırlar

Büyümüş de küçülmüşlerdir

Adam dediğin ne zaman adam olur?

• Artist:Herbert Grönemeyer
• Album:4630 Bochum (1984)