Małe rzeczy [Romanian translation]

Nciunul dintre noi nu-și amintește ce fericite treceau zilele noastre.

Nu aveam nevoie de atât de multe- eu și tu și nimic în urma noastră,

Nu puneam întrebări, nu jucam jocuri/ nu făceam trucuri,

Astăzi calculăm totul - nu-i nebunie, știu,

Ce putem face cu asta?

Ne construim casa pe nisip, prețul nu contează astăzi,

Deja am cumpărat totul, dar încă nu avem nimic,

Vreau să-mi adun gândurile și să aud bătaia inimilor noastre,

Și să văd ce multă bucurie e ascunsă în fiecare dintre aceste lucruri mici.

Bucură-te de lucrurile mici,

Căci acolo e scrisă o formulă a fericirii...

Între noi scânteile vor zbura, vom găsi strălucirea și grația,

Vom sfârși cumpărăturile triste de bucurii din plastic și în masă/ identice,

Va fi ca înainte, nu te grăbi,

Începe cu începutul, cu acele lucruri mici...

Ne construim casa pe nisip, prețul nu contează astăzi,

Deja am cumpărat totul, dar încă nu avem nimic,

Vreau să-mi adun gândurile și să aud bătaia inimilor noastre,

Și să văd ce multă bucurie e ascunsă în fiecare dintre aceste lucruri mici.

Bucură-te de lucrurile mici,

Căci acolo e scrisă o formulă a fericirii...

Va fi ca înainte, nu te grăbi,

Începe cu începutul, cu acele lucruri mici...

Va fi ca înainte, nu te grăbi,

Începe cu începutul, cu acele lucruri mici...

Ne construim casa pe nisip, prețul nu contează astăzi,

Deja am cumpărat totul, dar încă nu avem nimic,

Vreau să-mi adun gândurile și să aud bătaia inimilor noastre,

Și să văd ce multă bucurie e ascunsă în fiecare dintre aceste lucruri mici.

Bucură-te de lucrurile mici,

Căci acolo e scrisă o formulă a fericirii...

Bucură-te de lucrurile mici,

Căci acolo e scrisă o formulă a fericirii...

Bucură-te de lucrurile mici,

Căci acolo e scrisă o formulă a fericirii...

• Artist:Sylwia Grzeszczak
• Album:Sen o przyszłości