Ma ți s-adar [Russian translation]

Слышно с гор, как дедушка Гога играет на дудочке,

По листьям видно, что скоро придёт красавица-весна!

Но лист говорит, что скоро придёт красавица-весна,

Пой, дедушка Гога, да не поглядывай, играй на дудочке!

Припев:

Но что же поделать, если твои глаза не ищут весны?

Ты даже не хочешь слушать, как мой дедушка поёт весь вечер!

Но что же поделать, если твои глаза не ищут весны?

Ты даже не хочешь слушать, как мой дедушка играет на дудочке весь вечер!

Ты холоден с тех пор, как я тебя знаю, ты не слышишь, не говоришь,

Это так тяжело, а самое худшее то, что весна уже кончается.

Пой, дедушка Гога, да не поглядывай, играй на дудочке!

Припев:

Но что же поделать, если твои глаза не ищут весны?

Ты даже не хочешь слушать, как мой дедушка поёт весь вечер!

Но что же поделать, если твои глаза не ищут весны?

Ты даже не хочешь слушать, как мой дедушка играет на дудочке весь вечер!

Я ищу тебя в своих мыслях,

Ты - девичья тоска.

Убегай со своей мечтой, уходи в лес,

Твой запах меня опьяняет.

Но лист говорит, что скоро придёт красавица-весна.

Пой, дедушка Гога, да не поглядывай, играй на дудочке!

Припев:

Но что же поделать, если твои глаза не ищут весны?

Ты даже не хочешь слушать, как мой дедушка поёт весь вечер!

Но что же поделать, если твои глаза не ищут весны?

Ты даже не хочешь слушать, как мой дедушка играет на дудочке весь вечер!

• Artist:Elena Gheorghe