Ma nije propao svijet [Russian translation]

Čuj o tome mnogo više znam,

čuj da jedan savjet tebi dam.

Ljubav jednostavna je stvar,

lako se znaj popravi kvar.

On je ranjiv isto kao ti,

zna pogriješit isto kao mi.

Pusti nek prespava jednu noć,

skrušeno će opet ti doć.

Ref.

Ma nije propao svijet,

kad i ne pokloni cvijet.

Jer ti već sasvim si drukčiji

nego što smo mi.

Ma nije propalo sve,

kad kaže ne volim te,

jer sutra sigurno reći će

najdraža si mi ti.

Čuj o tome mnogo više znam,

čuj da jedan savjet tebi dam.

Ljubav jednostavna je stvar,

lako se znaj popravi kvar.

Ref.

Ma nije propao svijet,

kad i ne pokloni cvijet.

Jer ti već sasvim si drukčiji

nego što smo mi.

Ma nije propalo sve,

kad kaže ne volim te,

jer sutra sigurno reći će

najdraža si mi ti... (2x)

jer sutra sigurno reći će

najdraža si mi ti.

• Artist:Ljupka Dimitrovska
• Album:Zvona zvone LP (1990)