Maasta maahan [English translation]

Refrain (2x)

From county to country

When in Rome do as the Romans do”

From island to island

I dive under the surface

From palace to palace

I smash the palaces to pieces

And many others would do exactly

the same according to the same formula

Yes I pack to the package,

all what I need

It's the rhythm, man and backbag

and the world for me

Yes I'm going forward,

never backwards

Due to the night I won't reverse

Yes I fill in the application,

I leave some fields unfilled

I take toothpaste

and towels of course

I'm not a thief

but I keep my eyes open

I'm not the best either

but I'm not one of the worst either

Refrain

Refrain2:

From county to country

And when in Rome do as the Romans do

From island to island

I dive under the surface

From palace to palace

I smash the palaces to pieces

I take the adventure of life,

not the competition

I get to know foreign women,

sit in the vehicles

I look at the high yellow moon

Well it knows that I'm here,

well of course

The budget of 20 000 euros

But still one says only that ”haggle haggle”

The hands of the merchant

they are broken, they are tired

One can't understand, cannot

Refrain

Refrain2

From Lahti to Helsinki,

from Helsinki to England

From England I fly

to the poor man's hell

To rich man's paradise,

to the whirlwind of the system

Even a man of peace

is taken there to orange

Those times are not gone,

we just assume them be so

Like downwards one sits down

on the black bench to get his shoes shined

I see how the system

creates violence

One can't understand, cannot'

Refrain

Refrain2

• Artist:Raappana
• Album:Päivä on nuori