Mad Hatter [Slovenian translation]

Moji prijatelji ne hodijo, ampak tečejo

Za zabavo nagi skačejo v zajčje luknje

Pokajo, pokajo balone s pištolami

Se omamljajo s helijem

Bele vrtnice barvamo na rdeče

Vsak odtenek je z glave druge osebe

Te sanje, sanje so ubijalske

Opijamo se z modro gosenico

Zdaj si lupim kožo z obraza

Ker res ne maram biti varna

Normalni ljudje me strašijo

Z norci se počutim prištevno

Zmešana sem!

Ljubi, nora sem

Najbolj nora prijateljica, kar si jih kdajkoli imel

Misliš, da sem psiho

Misliš, da sem izgubila razum

Povej psihiatru, da je nekaj narobe

Čisto ob živce

Povsem pritegnjena

Najraje me imaš, ko sem za luno

Naj ti povem skrivnost

Nisem izgubljena

Pa kaj potem, če sem nora?

Najboljši ljudje so

Vsi najboljši ljudje so nori

Vsi najboljši ljudje so

Kje je moj zdravniški recept?

Zdravnik, zdravnik, prosim, poslušaj

Moji možgani so zmešani

Lahko si Alica

Jaz pa bom Nori Klobučar

Zdaj si lupim kožo z obraza

Ker res ne maram biti varna

Normalni ljudje me strašijo

Z norci se počutim prištevno

Zmešana sem!

Ljubi, nora sem

Najbolj nora prijateljica, kar si jih kdajkoli imel

Misliš, da sem psiho

Misliš, da sem izgubila razum

Povej psihiatru, da je nekaj narobe

Čisto ob živce

Povsem pritegnjena

Najraje me imaš, ko sem za luno

Naj ti povem skrivnost

Nisem izgubljena

Pa kaj potem, če sem nora?

Najboljši ljudje so

Misliš, da sem nora

Misliš, da sem izgubila razum

Pa kaj potem, če sem nora?

Vsi najboljši ljudje so

In mislim, da si tudi ti nor

Vem, da si izgubil razum

To je najbrž razlog, da se tako dobro razumeva

Zmešana sem!

Ljubi, nora sem

Najbolj nora prijateljica, kar si jih kdajkoli imel

Misliš, da sem psiho

Misliš, da sem izgubila razum

Povej psihiatru, da je nekaj narobe

Čisto ob živce

Povsem pritegnjena

Najraje me imaš, ko sem za luno

Naj ti povem skrivnost

Nisem izgubljena

Pa kaj potem, če sem nora?

Najboljši ljudje so

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Cry Baby (2015)