Mad World [Croatian translation]

Svuda oko mene poznata lica

Istrošena mjesta

Istrošena lica

Prije uranka za dnevne utrke

Idu nikamo

Idu nikamo

Njihove suze pune im čaše

Nema izražaja

Nema izražaja

Sakrijem glavu, želim utopiti svoju tugu

Nema sutra

Nema sutra

(Pripjev)

I pomalo mi je to smiješno

I pomalo mi je tužno

Snovi u kojima umirem

Najbolji su koje sam imao

Pomalo mi je teško reći ti

Teško mi je to podnositi

Kad ljudi trče u krugovima, to je jako, jako

Lud svijet (x2)

Djeca čekaju dan kad će se osjećati dobro

Sretan rođendan

Sretan rođendan

Napravljen da osjećaj bude kakav bi svako dijete trebalo imati

Sjedi i slušaj

Sjedi i slušaj

Išao sam u školu i bio sam jako napet

Nitko me nije znao

Nitko me nije znao

Halo, učiteljice, recite mi koja je moja lekcija

Pogledala ravno kroz mene

Pogledala ravno kroz mene

(Pripjev)

I pomalo mi je to smiješno

I pomalo mi je tužno

Snovi u kojima umirem

Najbolji su koje sam imao

Pomalo mi je teško reći ti

Teško mi je to podnositi

Kad ljudi trče u krugovima, to je jako, jako

Lud svijet (x2)

Uvećavanje tvog svijeta

Lud svijet

• Artist:Gary Jules
• Album:Trading Snakeoil for Wolftickets (2001)