Mad World [Czech translation]

Všude kolem mě jsou známé tváře

Zpustošená místa, strhané tváře

Brzy ráno začínají svůj denní závod

Jdou bez cíle, jdou bez cíle

Sklenice se plní jejich slzami

bez výrazů, bez výrazů

Schovej mi hlavu, chci utopit můj zármutek

žádný zítřek

žádný zítřek

A mně to připadá trochu směšné

Připadá mi to trochu smutné

Sny, ve kterých umírám

jsou nejlepší, které se mi kdy zdály

Je příliš těžké ti to říct,

Je příliž těžké to přijmout

když lidé běhají v kruzích

je to velmi velmi..

šílený svět (X2)

Děti čekají na den, kdy se budou cítit dobře

Šťastné narozeniny

šťastné narozeniny

A já se cítil tak, jak by každé dítě mělo

sedět a poslouchat

sedět a poslouchat

Do školy jsem šel velmi nervózní

nikdo mě neznal

nikdo mě neznal

Pane učiteli, řekněte mi, co se mám naučit

se díval skrze mě

se díval skrze mě

A mně to připadá trochu směšné

Připadá mi to trochu smutné

Sny, ve kterých umírám

jsou nejlepší, které se mi kdy zdály

Je příliš těžké ti to říct,

Je příliž těžké to přijmout

když lidé běhají v kruzích

je to velmi velmi..

šílený svět (X2)

Tvůj svět se zvětšuje

Šílený svět

• Artist:Gary Jules
• Album:Trading Snakeoil for Wolftickets (2001)