Mad World [Turkish translation]

Her yanımda tanıdık yüzler

Eskimiş yerler

Eskimiş yüzler

Günlük yarışlar için henüz aydınlık ve erken.

Hiçbir yere gitmiyorlar.

Hiçbir yere gitmiyorlar.

Gözyaşları gözlüklerine dolar.

Hiç ifade yok.

Hiç ifade yok.

Başımı ört, kederimde boğulmak istiyorum.

Yarınlar bitti.

Yarınlar bitti.

(Nakarat:)

Ve biraz komik buluyorum.

Biraz üzgün buluyorum.

İçinde öldüğüm rüyalar

Şimdiye dek gördüğüm en iyi rüyalardı.

Sana anlatmakta zorlanıyorum.

Başa çıkması çok zor.

İnsanlar etrafta koşuşturdukları zaman, bu çok ama çok

Deli bir dünya, deli bir dünya.

Çocuklar kendilerini iyi hissedecekleri günü bekliyorlar.

Mutlu yıllar.

Mutlu yıllar.

Ve öğrenmek için her çocuk

Oturup dinlemeli.

Oturup dinlemeli.

Okula gittim ve çok gergindim.

Kimse beni tanımıyordu.

Kimse beni tanımıyordu.

Merhaba öğretmenim, dersim nedir söyleyin bana.

Doğruca bana bakın.

Doğruca bana bakın.

(Nakarat:)

Ve biraz komik buluyorum.

Biraz üzgün buluyorum.

İçinde öldüğüm rüyalar

Şimdiye dek gördüğüm en iyi rüyalardı.

Sana anlatmakta zorlanıyorum.

Başa çıkması çok zor.

İnsanlar etrafta koşuşturdukları zaman, bu çok ama çok

Deli bir dünya, deli bir dünya.

Dünyanı genişlet.

Deli dünya

• Artist:Gary Jules
• Album:Trading Snakeoil for Wolftickets (2001)