Magic and loss [Romanian translation]

Când treci prin foc, treci cu umilință

Treci printr-un labirint de îndoială de sine

Când treci cu umilință, luminile te pot orbi

Unii oameni nu-și dau seama niciodată de asta.

Treci prin aroganță, treci cu suferință

Treci printr-un trecut mereu prezent

Și e bine să n-aștepți să te salveze norocul

Treci prin foc către lumină.

Treci prin foc către lumină

Treci prin foc către lumină

E bine să n-aștepți să te salveze norocul

Treci prin foc către lumină

Pe măsură ce treci prin foc, fluturând în aer cu mâna dreaptă

Există lucruri care trebuie aruncate

Groaza aceea caustică din capul tău

Nu te va ajuta niciodată.

Trebuie să fii foarte puternic, pen' că o să începi de la zero

Din nou și din nou

Și în timp ce fumul se risipește, există un foc ce consumă totul

Drept în fața ta.

Drept în fața ta

Drept în fața ta

În timp ce fumul se risipește, există un foc ce consumă totul

Drept în fața ta

Se zice că nicio persoană nu poate face totul

Dar tu vrei asta, în mintea ta

Dar nu poți fi Shakespeare și nu poți fi Joyce

Așa că ce-ți rămâne în loc

Ești blocat cu tine însuți și c-o furie care te poate răni

Trebuie s-o iei de la capăt, din nou

Și chiar acum acel foc minunat

S-a aprins din nou

Când treci prin umilință, când treci prin ea maladiv

Când treci prin starea de ”sunt mai bun decât voi toți”

Când treci prin furie și privațiuni autoimpuse

Și ai puterea să le conștientizezi pe toate

Când trecutul te face să râzi și poți savura magia

Care te-a lăsat să supraviețuiești propriului război

Descoperi că acel foc este pasiunea

Și că e o poartă deasupra, nu un zid

În timp ce treci prin foc, în timp ce treci prin foc

Încercând să-ți amintești numele lui

În timp ce treci prin foc, lingându-ți buzele

Nu poți rămâne același.

Și dacă arde clădirea mută-te spre ușă

Dar nu stinge flăcările

Există un strop de magie în orice

Și apoi ceva pierdere ca să echilibreze lucrurile

Ceva pierdere ca să echilibreze lucrurile

Ceva pierdere ca să echilibreze lucrurile

Există un strop de magie în orice

Și apoi ceva pierdere ca să echilibreze lucrurile.

• Artist:Lou Reed
• Album:Magic and loss