Magic Shop [Portuguese translation]

Eu sei que você está hesitando

Por que mesmo se você abrir seu coração, as palavras voltarão como cicatrizes

Não vou dizer a você coisas obvias, como "fique forte"

Eu lhe contarei, contarei a minha história

O que eu disse? Disse que iríamos vencer

Eu não acreditei (realmente), poderíamos vencer?

Esse milagre que não é bem um milagre, nós criamos isso?

(Não) eu estava aqui e você veio me encontrar

Eu acredito na sua galáxia

Quero ouvir sua melodia

As estrelas da sua galáxia, como você irá bordá-las no seu céu?

Não se esqueça que no estágio final do meu desespero, eu te encontrei

Você é a razão final pela qual eu permanecia parado à beira do abismo

Viva

Nos dias em que você se odeia

Quando você só quer desaparecer para sempre

Vamos abrir uma porta em seu coração

Abra a porta e este lugar estará te esperando

Está tudo bem se você acreditar,

A loja mágica irá consolar você

Beba um copo de chá quente

e olhe lá em cima para a sua galáxia

Você ficará bem, oh, está é a loja mágica

Então me mostre (eu te mostro)

Então me mostre (eu te mostro)

Então me mostre (eu te mostro)

Te mostrarei, te mostrarei

Floresça como uma rosa

Agite-se como uma cerejeira

Como uma manhã gloriosa

Como um lindo momento

Sempre quis ser o melhor

Por isso estava sempre impaciente e ansioso

Sempre me comparando à outras pessoas

A minha ganância que costumava ser minha arma se tornou minha coleira e me enforcou

Mas olhando para trás, a verdade é que eu não queria apenas ser o melhor

Eu queria te consolar e tocar seu coração

Eu queria tirar sua tristeza e sua dor

Nos dias em que você se odeia

Quando você só quer desaparecer para sempre

Vamos abrir uma porta em seu coração

Abra a porta e este lugar estará te esperando

Está tudo bem se você acreditar,

A loja mágica irá consolar você

Beba um copo de chá quente

e olhe lá em cima para a sua galáxia

Você ficará bem, oh, está é a loja mágica

Então me mostre (eu te mostro)

Então me mostre (eu te mostro)

Então me mostre (eu te mostro)

Te mostrarei, te mostrarei

Você acreditaria se eu te dissesse que eu também sentia medo?

Dos sentimentos verdadeiros,

Do tempo que restava

Todas as respostas que você procura estão neste lugar dentro da sua galáxia

Do seu coração

Você me deu o melhor de mim

Então você dará o melhor de si

Você me encontrou, você me reconheceu

Você me deu o melhor de mim

Então você dará o melhor de si

Você vai encontrar a galáxia que está dentro de você

Então me mostre (eu te mostro)

Então me mostre (eu te mostro)

Então me mostre (eu te mostro)

Te mostrarei, te mostrarei

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 轉 'Tear'