Magla [Russian translation]

Сейчас твоё тело рассыпается как песок,

твоё лицо тает в воздухе словно дым.

Я утомлена и раздавлена

длительной жаждой твоей любви.

Ты теперь на другом берегу реки,

понемногу уже смиряюсь с этим я.

ПРИПЕВ:

Всюду вокруг нас туман, всюду мгла,

издали чуть слышо доносится твой голос.

Всюду вокруг нас туман, всюду мгла,

слишком поздно, бесполезно, всё глубже разлом.

Твои губы из бумаги,

я уже не чувстствую их.

Твои руки ускользают, как перед рассветом - ночь.

Когда-то раньше я всё-таки выкрикнула бы

какое-нибудь проклятье или грубость.

А всё же молчу, стиснув сердце,

должна я дальше идти вперёд.

Припев:

Твои слова я не помню,

не помню и голос твой.

Ласки твои уже лишь часть сна.

Всё, чего мы оба хотели,

уже давно позади нас.

В этом море серых лиц

напрасно твоё лицо ищу я.

Припев:

• Artist:Josipa Lisac