Magnifico [Hungarian translation]

Az évek telnek és nem változunk

Tényleg másnak találod a dolgokat?

Nézz szembe velem, a szemeim beszélnek

és kicsit gyakrabban meg kéne őket hallgatnod.

Nevetsz mikor esik, szomorú vagy amikor süt a nap,

le kéne arról szoknod, hogy évszakon kívül sírsz

Hát próbáljuk meg aztán meglátjuk hogy sikerül.

Az összes olyan részem ami akar téged, van egy másik ami hátrál.

Ha tudnád hány törtetőt láttam,

akik feldobnak két ászt várva a pénz királyát.

Ahányszor mondtam egy 'Szeretlek'-et azt válaszoltad 'Nem, nem tudok'

próbálkoztál az érzelmekkel és nem voltál jó bennük.

Ugyan azon a módon beszélünk, de különböző érvekkel

ugyan azon a véleményen vagyunk de más szemszögből.

A szerelem egy pont ami elérkezik, egy vívmány

De nem létezik perspektíva két nézőpont nélkül

Még ha minden tökéletes is

nem kapom azt úgy mint egy sértést

Lehetséges hogy hamis álmaink vannak, egy kis pillanatnyi önáltatás

Hozzám tartoznak.

Kívülről tökéletes,

de te kicsit több vagy

Te vagy a szépség két lépésben

manikűrrel,

de tudom, hogy mikor megtalálják az univerzum központját

csalódott leszel, hogy nem te vagy az.

Mindenkinek megvannak a saját gondolatai és titkai

Tudom hogy zuhanunk a térben ahol nincsenek bolygók

A szerelem vakká tesz meg kell mondjam neked

És nekem le kéne arról szoknom hogy a hűtőnél keresem a cipőket

De te nem nézel rám csak folyamatosan kifelé nézel

Neked adtam a legjobb napokat a legrosszabb éveimben

Ellentmondás és rossz szokás, mindenkinek a magáé

de ma éjjel a kedvenc oldalamon alszom, a tiéden.

Még ha minden tökéletes is

nem kapom azt úgy mint egy sértést

Lehetséges hogy hamis álmaink vannak, egy kis pillanatnyi önáltatás

Hozzám tartoznak.

Még ha minden reális is

Nem kapom azt úgy mint egy sajnálkozást.

Lehetséges hogy hamis álmaink vannak, és egy kis pillanatnyi önáltatás

Hozzám tartoznak.

• Artist:Fedez
• Album:Pop-Hoolista (2014)