محصلش حاجة [Mahassalsh Haga] [Turkish translation]

Sonunda onu terk ettim ve gördüm ki

Hiçbir şey olmadı

Ve bu durumda hiçbir değişiklik yaratmadı

Yiyip içip gülüyorum

Çalışıp her şeyi yapıyorum

Yok yok üzgün de değilim depresyonda da..

Fotoğrafını tutup

Aptal gibi kendimi paralamıyorum da

Başımı duvardan duvara da vurmuyorum

"Çok da önemli değildi"

Diyenlere de karşılık vermiyorum

Yokluğun bir felaket olarak sınıflandırılamaz

Bilakis hatta huzurlu ve mutlu hissediyorum

Yalnız yaşamak kötü bir şey değilmiş

Temiz ve beyaz bir sayfayla hayatıma yeniden başlayacağım

Ve bir çanta dolusu yeni insanlarla

Şimdi benim arkamdan

Benim kötü, baskın ve insafsız biri olduğumu söylediğini biliyorum

"Bu kadının bana ne yaptığını görüyorsunuz değil mi?"(dediğini de)

Yalanını çok uzaktan da duyabiliyorum

Üslubum çok tabii biraz şaşırtacaktır

Ben zalim miyim yoksa tüm bunlar bana yapılan zulüm yüzünden mi

Hangimizin kurban edildiğini bilmek isteyeniniz varsa

Eski durumlarımızı sorsun

İnkar edemem Hâlâ bi yanım

"Onu biraz daha bekleseydin "

"Normal bir şekilde yaşıyormuş gibi davranma

İyiymiş gibi davranma " diyor

Bilakis hatta huzurlu ve mutlu hissediyorum

Yalnız yaşamak kötü bir şey değilmiş

Temiz ve beyaz bir sayfayla hayatıma yeniden başlayacağım

Ve bir çanta dolusu yeni insanlarla

Şimdi benim arkamdan

Benim kötü, baskın ve insafsız biri olduğumu söylediğini biliyorum

"Bu kadının bana ne yaptığını görüyorsunuz değil mi?"( Dediğini de)

Yalanını çok uzaktan da duyabiliyorum

• Artist:Samira Said