Make Believe [Serbian translation]

Razmisljam o tome

Kako da se zahvalim svim sjebanim ljudima

Zahvaljujem se svemu sto volim,

Sve su to stvari koje sam napravio

Pravo iz svog scrca,

Preklinjem te iste ljude

Isti djavo koji gori

Me nekako cini da se osecam normalno

Sve ovo vreme cekam

Nemam za sta da se drzim

Ali cu sva lica iz svog zivota

Moci da vidim pre nego sto nestanem

Nekada osecam kako me juri

Sva mrznja koja se oslobadja

I shvatam da uzimam sve

I izgleda da me ovo sranje prati

Osecam da me ovaj put odvodi

Do mesta koje mrzim

Sve vreme pevam da bih se pretvarao

I izgleda da me ovo sranje prati

Razmisljam o tome

Kako da primoram sve sjebane ljude

Da primoram sve kurve koje volim

Da ih nateram da odu i umru

Bol pocinje iznova

Svi moji snovi su pocepani

Zahvaljujem se svim sjebanim ljudima

Oni su sve ono sto sam spasio

Sve ovo vreme cekam

Nemam za sta da se drzim

Ali cu sva lica iz svog zivota

Moci da vidim pre nego sto nestanem

Nekada osecam kako me juri

Sva mrznja koja se oslobadja

I shvatam da uzimam sve

I izgleda da me ovo sranje prati

Osecam da me ovaj put odvodi

Do mesta koje mrzim

Sve vreme pevam da bih se pretvarao

I izgleda da me ovo sranje prati

Tvoj zivot (tvoj zivot),

Mrzim (mrzim ga), oh Boze

Mogu li da ponovo odigram (odigram)?

Stani i pomozi mi, (stani i pomozi mi)

Nekada osecam kako me juri

Sva mrznja koja se oslobadja

I shvatam da uzimam sve

I izgleda da me ovo sranje prati

Osecam da me ovaj put odvodi

Do mesta koje mrzim

Sve vreme pevam da bih se pretvarao

I izgleda da me ovo sranje prati

I izgleda da me ovo sranje prati (Izgleda da me ovo sranje prati)

Izgleda da me ovo sranje prati (x2)

• Artist:Korn
• Album:Untouchables (2002)