Make It Up As I Go [Vietnamese translation]

Cứ mãi chạy ngược dòng, cứ mãi đánh mất niềm tin

Cứ tưởng đã có mọi câu trả lời, cứ tưởng đã biết nên đi về đâu

Ông anh trai bảo rằng hãy nhẫn nại, mẹ thì siết lấy tay tôi

Tôi không biết tôi đang theo đuổi cái gì nữa, tôi còn không biết tôi là ai

Sáng nay thức dậy, tay ôm chặt lấy đầu

Nghĩ rằng đêm qua là một đêm đáng hối hận

Gột sạch đi những quyết định tồi tàn, những kỳ vọng mờ ảo

Những chứng cứ cho thấy tôi vẫn đang rối bời

Nhổ ra ra cái vị đắng chát trong miệng

Biết rằng mọi thứ này thực ra là vì sao

Biết rằng chắc chắn phải có một lời giải thích, một ngày hết hạn

Phải tính cho ra

Và họ hỏi tôi rằng tôi có thấy bóng tối sâu thẳm bên dưới không

Và tôi biết rằng đúng vậy, tôi có nói rằng tôi thấy, nhưng thực tế hết phân nửa lần tôi chẳng để ý

Có lẽ tôi không thể tạo ra được thứ gì đủ ấn tượng, để bỏ việc này lại phía sau

Nhưng tôi khép mắt lại, băng qua giới hạn, và cứ mỗi lần như thế

Cứ mãi chạy ngược dòng, cứ mãi đánh mất niềm tin

Cứ tưởng đã có mọi câu trả lời, cứ tưởng đã biết nên đi về đâu

Ông anh trai bảo rằng hãy nhẫn nại, mẹ thì siết lấy tay tôi

Tôi không biết tôi đang theo đuổi cái gì nữa, tôi còn không biết tôi là ai

Tỉnh giấc giữa đêm khuya, không thể ngủ

Đêm thức ngày ngủ tuần này qua tuần khác

Thực tại không còn là trọng tâm, nhưng thay vì tuyệt vọng

Tôi cắn răng chịu đựng

Không còn chút kiên nhẫn nào để giải thích

Không muốn chờ đợi, khi chẳng có ai sẽ đến

Tôi biết rằng con đường phía trước sẽ muôn phần gập ghềnh

Nhưng chừng nào còn thở

Chừng đó tôi phải tạo ra lối đi riêng cho mình

Và họ hỏi tôi rằng tôi có thấy bóng tối sâu thẳm bên dưới không

Và tôi biết rằng đúng vậy, tôi có nói rằng tôi thấy, nhưng thực tế hết phân nửa lần tôi chẳng để ý

Có lẽ tôi không thể tạo ra được thứ gì đủ ấn tượng, để bỏ việc này lại phía sau

Nhưng tôi khép mắt lại, băng qua giới hạn, và cứ mỗi lần như thế

Cứ mãi chạy ngược dòng, cứ mãi đánh mất niềm tin

Cứ tưởng đã có mọi câu trả lời, cứ tưởng đã biết nên đi về đâu

Ông anh trai bảo rằng hãy nhẫn nại, mẹ thì siết lấy tay tôi

Tôi không biết tôi đang theo đuổi cái gì nữa, tôi còn không biết tôi là ai

Vậy nên đi đến đâu thì tính đến đó vậy

Đi được đến đâu hay đến đó

Vậy nên đi đến đâu thì tính đến đó vậy

Đi được đến đâu hay đến đó

• Artist:Mike Shinoda
• Album:Post Traumatic