Make Me Believe Again [Persian translation]

قبل از اینکه هر چی که بینمونه از هم بپاشه

قبل از اینکه همه چی رنگ ببازه

میخوام هر چی توی دلمه بریزم بیرون

نمیخوام صبر کنم

پس مأیوسم نکن

و تردید نکن

قبل از اینکه رومو برگردونم

قبل از اینکه از پیشت برم

میخوام کاری کنی تا

کاری کنی تا

کاری کنی تا

کاری کنی تا دوباره ایمان بیارم

به یه دین و آئینی

کمک کن تا دوباره ببینم

قبل از اینکه خیلی دیر بشه

برای اینکه "برای همیشه" هیچوقت

خیلی هم دور نیست

کاری کن تا دوباره باور کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

دوباره باور کنم

کاش میتونستی بدیها رو پاک کنی

و تمومش رو از بین ببری

کاش میتونستی حرفهایی رو بزنی

که با شنیدنش دلم بخواد پیشت بمونم

بهم بگو که یه فرصت دیگه هست

لعنت به هر چی گله و شکایته

کاش میتونستی دستم رو بگیری

کاش میتونستی پیشقدم بشی

دلم میخواد کاری کنی تا

کاری کنی تا

کاری کنی تا

کاری کنی تا دوباره ایمان بیارم

به یه دین و آئینی

کمک کن تا دوباره ببینم

قبل از اینکه خیلی دیر بشه

برای اینکه "برای همیشه" هیچوقت

خیلی هم دور نیست

کاری کن تا دوباره باور کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

کاری کن که دوباره ایمان بیارم

به یه دین و آئینی

کمک کن تا دوباره ببینم

قبل از اینکه خیلی دیر بشه

برای اینکه "یرای همیشه هیچوقت

خیلی هم دور نیست

کاری کن تا دوباره باور کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

نمیتونم تظاهر کنم

کاری کن تا دوباره باور کنم

• Artist:Nickelback