Make Me Feel [Turkish translation]

.

Bebeğim, bunu bana senin için heceletme

Senin için hissettiğim bütün duygular

Açıklanamaz, ama ben senin için deyebilirim

Bebeğim, bunu bana senin için heceletme

Bana hep aynı soruları sorup duruyorsun (neden?)

Ve niyetimi sorguluyorsun

Sıkıştırmaları kullandığımı bilmen gerek

Benim itiraflarıma cevapların olduğunu

.

Sanki güçlüyüm birazcık hassaslıkla

Duygusal, cinsel bir cümbüş

Beni mahvet, evet ama kimse daha iyi yapamaz

Daha iyisi yok

.

Bana böyle hissettiriyorsun

Bana böyle hissettiriyorsun

Çok güzel, çok güzel, çok gerçek

Bana böyle hissettiriyorsun

Bana böyle hissettiriyorsun

.

Bayıldığımı biliyorsun, o yüzden lütfen durma

Beni kontrolün altına aldın (tam şu anda)

Tüylü halının üzerine uzanarak

Biliyorsun buna bayılıyorum, o yüzden lütfen durma

.

Sanki güçlüyüm birazcık hassaslıkla

Duygusal, cinsel bir cümbüş

Beni mahvet, evet ama kimse daha iyi yapamaz

Daha iyisi yok

.

Bana böyle hissettiriyorsun

Bana böyle hissettiriyorsun

Çok güzel, çok güzel, çok gerçek

Bana böyle hissettiriyorsun

Bana böyle hissettiriyorsun

.

Bu şu anda hissettiğim şey bebeğim

Yüce tanrım! Elimde değil!

Böyle hissediyorum

Lütfen! Elimde değil

.

Sanki güçlüyüm birazcık hassaslıkla

Duygusal, cinsel bir cümbüş

Beni mahvet, evet ama kimse daha iyi yapamaz

Daha iyisi yok

.

Bana böyle hissettiriyorsun

Bana böyle hissettiriyorsun

Çok güzel, çok güzel, çok gerçek

Bana böyle hissettiriyorsun

Bana böyle hissettiriyorsun

• Artist:Janelle Monáe
• Album:Dirty Computer