Makyaj [German translation]

Ich habe mir grosse Mühe gegeben, Dich zu vergessen, glaub mir

Als wir uns an jenem Tag umarmten, wie ich es versprochen hatte.

Du wolltest mir keinen letzten Kuss mehr gönnen

Du meintest, Du wüsstest, dass Du gehen würdest

Heute Morgen bin ich sehr früh aufgestanden,

Habe Deine Lieblingssüssspeise gemacht

Während ich diese ganz alleine aufgegessen habe,

Habe ich stumm vor mich hergeweint.

Ich bin aufgestanden um mir einen Tee aufzubrühen

Habe einen Film angemacht, ihn angeschaut

Die Zeit ist einfach nicht rumgegangen

Da habe ich die ganze Wohnung geputzt.

Ich hatte genug von mir selbst

Bin ich doof oder was?

Was habe ich bloss,

Warum kann ich mich nicht von Dir befreien?

Die Tage wollen hier, weit weg von Dir, nicht vorüber gehen

Die Flaschen türmen sich in der Küche auf.

Ich ekelte mich vor Make-Up, habe die Spiegel in den Müll geworfen!

Ich habe pausenlos gegessen und natürlich etwas zugenommen!

Verzeih mir Geliebte(r)

Ich habe es nicht geschafft, Dich zu vergessen.

Ich habe keine Kraft um aufzustehen,

Ich mag keine Tage ohne Dich.

Warum kann ich mich nicht von Dir befreien?

Die Tage wollen hier, weit weg von Dir, nicht vorüber gehen

Die Flaschen türmen sich in der Küche auf.

Ich ekelte mich vor Make-Up, habe die Spiegel in den Müll geworfen!

Ich habe pausenlos gegessen und natürlich etwas zugenommen...

• Artist:Model
• Album:Diğer Masallar (2011)