Mal ganz ehrlich [Spanish translation]

Desde que te conozco

Me han advertido sobre ti.

Dicen que no eres bueno para mí.

Estás disfrazado de príncipe.

Ya lo he escuchado lmuchas veces

Confiaba en cada palabra

Y sin embargo, una sensación de hormigueo permanece en la piel.

Honestamente,

¿Es peligroso

Estar cerca de ti?

Para sentirte,

Para tocarte,

¿Me estoy involucrando?

¿Qué es lo peor que podría pasar?

Me conozco muy bien.

Honestamente

¿Crees que estoy luchando

aún ahora?

Honestamente,

Sería peligroso

quererte.

No tengo miedo de ti,

No puedes empequeñecerme.

E incluso si hay lágrimas.

Entonces, tal vez sea así.

Se me ocurren mil imágenes

Ven, dime cómo me ves

¡Antes de que enciendas el encanto!

Honestamente,

¿Es peligroso

Estar cerca de ti?

Para sentirte,

Para tocarte,

¿Me estoy involucrando?

¿Qué es lo peor que podría pasar?

Me conozco muy bien.

Honestamente

¿Crees que estoy luchando,

aún ahora?

Honestamente

Sería peligroso

quererte.

Y esta noche,

Te tengo en mi poder

No lo sientes?

Tú también estás un poco en peligro.

Honestamente

¿Es peligroso

Estar cerca de ti?

Para sentirte,

Para tocarte,

¿Me estoy involucrando?

¿Qué es lo peor que podría pasar?

Me conozco muy bien.

Honestamente

¿Crees que estoy luchando?

aún ahora?

Honestamente

sería peligroso

quererte.

Sí, te quiero!

• Artist:Helene Fischer
• Album:Zaubermond