Mala Vida [Serbian translation]

Ti daješ mi loš život, ja ubrzo ću pobeći,

Ciganko moja, shvati bar, Ciganko moja, molim te,

Čak mi ne daš ni da dišem, daješ mi samo...loš život.

Moje srce svaki dan to trpi, reci mi, zašto sam tako dobar prema tebi,

Kada pričaš sa mnom kao pravi gad!

Moje srce pati, Ciganko moja, molim te,

Pati od nedostatka ljubavi, ti daješ mi...loš život.

Moje srce...

Ti daješ mi loš život, ja ubrzo ću pobeći,

Ciganko moja, shvati bar, Ciganko moja, molim te,

Čak mi ne daš ni da dišem, daješ mi samo...loš život.

Moje srce svaki dan to trpi, reci mi, zašto sam tako dobar prema tebi,

Kada pričaš sa mnom kao pravi gad!

Moje srce pati, Ciganko moja, molim te,

Pati od nedostatka ljubavi, ti daješ mi...loš život.

Moje srce...

Loš život...ja ubrzo ću pobeći...

Ciganko moja, shvati bar, Ciganko moja, molim te,

Čak mi ne daš ni da dišem, daješ mi samo...loš život.

Moje srce...

Moje srce...

Moje srce...

• Artist:Nouvelle Vague
• Album:Couleurs Sur Paris (International Standard Version) (2010)