Maligno [English translation]

Inside, deep inside

Like an implant

Embedded within me

In my brain,

A relentless loop

Destroyed my will

Little by little

You installed yourself

Are you a guest or an invader?

You tint my days in fatal melancholy

You're the axe that splintered my entire life

Premeditated and divine

Cruel and merciless,

You have humiliated me

And yet here I am

Even though you outrage me

Even though you use me

Always at your disposal

It's over

I've reached the limit

Of my blind devotion

You tint my days in fatal melancholy

You're the axe that splintered my entire life

Premeditated and divine

I want to detoxify myself

Cut (off) this dependence

Before it's too late

You tint my days in fatal melancholy

You're the axe that splintered my entire life

• Artist:Aterciopelados
• Album:Caribe atómico (1998)