Malokdaj se srečava [English translation]

Kar nekoč sva si bila,

že dolgo nisva si.

Malokdaj se srečava,

nobeden ne zardi.

Ali res mogoče je,

da v množici obraz,

ki nekoč mi bil je vse

zdaj komaj še spoznam?

So oči, ki so me tedaj

v mislih spremljale vse dni,

izgubile svoj sijaj?

Saj morda bilo je vse

slepilo in privid

in ljubezni najine

bilo nikoli ni.

Kar nekoč sva bila,

že dolgo nisva si.

Malokdaj se srečava,

nobeden ne zardi.

So oči, ki so me tedaj

v mislih spremljale vse dni,

izgubile svoj sijaj?

Saj morda bilo je vse

slepilo in privid

in ljubezni najine

bilo nikoli ni.

• Artist:Lado Leskovar