Maltida Sea Mi Suerte [Croatian translation]

Možda bila je moja najveća greška ,

voljeti te i izgubiti razum,

i sada više ne znam kako da zaboravim te.

U ovoj neizvjesnoj samoći,

nedostaje mi sva tvoja koža.

I ne mogu izbjeći iscrpljen pad pod tvoje noge.

Izgubio sam volju,

sa tvojim načinom gledanja,

boli me biti ovdje daleko od tebe.

Prokleta da je moja sreća,

jer te je prikovala u moju dušu nesvjesnu.

Prokleta da je moja sreća,

jer boli promatrati te, a ne imati te.

Ni volja ni ljubav nisu dovoljne..

Prokleta sreća, kada mi ne pripada.

Ne znam kada ću te opet vidjeti,

ne razumijem igru.

Igrali smo u ljubav bez smišljanja vrijednosti.

Probudio sam se sam bez da znam kada ću te osjetiti opet.

I vjerujem da bih riskirao sve za tebe.

Izgubio sam volju,

sa tvojim načinom ljubljenja,

i koliko boli biti daleko od tebe.

• Artist:Marc Anthony
• Album:Iconos (2010)