Man In The Middle [Czech translation]

Viděli jste toho muže v limuzíně?

S tou pěknou blondýnkou;

jemu je padesát a jí jen sedmnáct.

Ale to jí nevadí a nikdy nebude,

i kdyby mu bylo 95, bude jí to ukradené,

dokud za ni platí.

Viděli jste toho muže s tlustým doutníkem?

Právě doobědval

a má břicho plné humra a kaviáru.

Může si vybrat víno dobrého ročníku,

bude pít šampaňské ve své limuzíně,

když my ostatní pijeme pivo.

Protože je to ústřední muž,

nikdy nehraje druhé housle,

je jako pavouk v pavučině.

Tvrdý jako kladivo,

není to ten typ šéfa,

kterého podfoukneš.

Protože je to ústřední muž,

ví jak šidit

a nikdy ho netrápí svědomí.

Paktuje se s ďáblem, protože chce být

ústředním, ústředním, ústředním

mužem.

Ale ten muž udělal velikou chybu.

I když má všechno to služebnictvo

a rezidenci u jezera

a taky peníze, kolik jen může utratit.

Může si koupit skoro všechno,

ale nemůže si koupit čestného přítele.

Protože je to ústřední muž...

• Artist:ABBA
• Album:ABBA (1975)