Man's Not Hot [French translation]

[Intro]

Yo, Big Shaq, le seul et unique

Le gars n'est pas chaud, jamais chaud

Skrrat, skidi-kat-kat

Boom

[Couplet 1]

Deux plus deux font quatre, moins un, c'est trois, maths rapides

L'homme de tous les jours est dans le quartier, il fume des arbres

J'vois ta meuf dans le parc, cette meuf est une suceuse

Quand le truc est devenu quack-quack-quack, tes gars esquivaient (t'esquivais)

Tiens bon, Asnee (mon frérot), il a le pompette (grand truc)

Tiens bon, mon pote (mon gars) il a le frisbee

Je trap, trap, trap au téléphone, je déplace ces céréales

Rice Krispies, tiens bon ma fille Whitney (mon G)

Sur la route, étant grand, comme mes orteils (comme mes orteils)

Tu pensais que je gelais, je vois une meuf bonne, puis je pose (effrayant)

Si elle n'est pas dessus, je fais le fantôme, hah, regarde ton nez (regarde ton nez, gars)

Espèce de tête de bite, le nez long comme un tuyau d'arrosage

[Refrain]

Je lui dis que le gars n'est pas chaud, je lui dis que le gars n'est pas chaud

La meuf m' a dit:"Enlève ta veste"

J'ai dit:"Bébé, le gars n'est pas chaud" (jamais chaud)

Je lui dis que le gars n'est pas chaud (jamais chaud)

Je lui dis que le gars n'est pas chaud (jamais chaud)

La meuf m' a dit: "Enlève ta veste"

J'ai dit: "Bébé, le gars n'est pas chaud" (jamais chaud)

[Couplet 2]

Je sors de la quatre portes avec le. 44, c'était un, deux, trois et quatre (nous mec)

On traîne dans le couloir, ton père a 44 ans

Et il appelle toujours un mec pour un tirage au sort (regarde-le), fais-lui savoir

Quand je le verrai, je vais lui tourner la mâchoire (finie)

Lui prendre le Twix par la force (je l'ai pris), l'envoyer en course par la force (l'envoyer)

Ta copine sait que j'ai la sauce (T'inquiète), pas de ketchup (aucun)

Juste de la sauce (saucé), sauce crue

Ah, yo, boom, ah!

[Pont]

Le truc fait skrrrahh, pap, pap, ka-ka-ka

Skibiki-pap-pap, et pu-pu-pudrrrrrr-boom

Skya, du-du-ku-ku-dun-dun

Poom, poom, tu n'sais pas

[Refrain]

Je lui dis que le gars n'est pas chaud, je lui dis que le gars n'est pas chaud

La meuf m' a dit:"Enlève ta veste"

J'ai dit:"Bébé, le gars n'est pas chaud" (jamais chaud)

Je lui dis que le gars n'est pas chaud (jamais chaud)

Je lui dis que le gars n'est pas chaud (jamais chaud)

La meuf m' a dit: "Enlève ta veste"

J'ai dit: "Bébé, le gars n'est pas chaud"

[Interlude]

Le gars ne peut jamais être chaud (jamais chaud), truc de transpiration (tag ça)

Effet Lynx (aller), tu n'm'as pas entendu n'est-ce pas? (nan)

Utilise du roll-on (utilise ça) ou du spray

Mais quoi qu'il en soit, A-B-C-D (truc d'alphabet)

[Pont]

Le truc fait skrrrahh, pap, pap, ka-ka-ka

Skibiki-pap-pap, et pu-pu-pudrrrrrr-boom

Skya, du-du-ku-ku-dun-dun

Poom, poom, tu n'sais pas

[Outro]

Big Shaq, l'homme n'est pas chaud

Je lui dis que le gars n'est pas chaud (jamais chaud)

40 degrés et le gars n'est pas chaud (aller)

Yo, dans le sauna, l'homme n'est pas chaud (jamais chaud)

Ouais, skidika-pap-pap

• Artist:Big Shaq
• Album:Man's Not Hot - Single