Manhã de Carnaval [Japanese translation]

朝　なんと美しい朝

やってくる幸福な日の

空に太陽が昇った

どの色も輝いて

夢を心に戻してくれた

この幸福な日の後

また別の日がくるかどうかわからない

私たちの朝はとても美しかった

カーニバルの朝

朝　なんと美しい朝

人生に新しい歌が

君の眼のことを歌っている

君の笑い　君の手を

君が戻る日が来るはずだから

私のギターの弦から

君の愛が求めたものが

声が聞こえる

失われたキスのことを語る

君の唇に

私の心は歌っている

幸福が戻ってきた

この恋の朝のなんという幸福

• Artist:Luiz Bonfá
• Album:Orfeo Negro