MANiCURE [Bulgarian translation]

Сложи си малко червило,

парфюм на врата и обуй високите токчета!

Изплакни и накъдри косата си,

разклати бедра и избери коя рокля да облечеш!

Аз съм тази, която

идва от известно време, търсейки любов у теб!

Ти си лекарството, от което имам нужда,

за да излекувам начина, по който ме караш да се чувствам.

Ще си сложа маникюр,

ти искаш маникюр,

маникюр,

тя иска маникюр.

Салонът ѝ е достатъчен,

не се чувствай неуверена,

маникюр,

тя иска някой да се погрижи за нея.

Усещаш ли?

Пристрастена съм към любовта, която трупаш - маникюр!

Усещаш ли?

Изглеждаш като сериен убиец, той е загубена работа - маникюр!

Докосни ме в тъмното,

сложи ръцете си върху всички части на тялото ми!

Хвърли ме на леглото,

стискай, играй си, задоволи ме, това казах!

Аз съм дяволията, която

идва от известно време, търсейки любов у теб!

Ти си лекарството, от което имам нужда,

за да излекувам начина, по който ме караш да се чувствам.

Ще си сложа маникюр,

ти искаш маникюр,

маникюр,

тя иска маникюр.

Салонът ѝ е достатъчен,

не се чувствай неуверена,

маникюр,

тя иска някой да се погрижи за нея.

Усещаш ли?

Пристрастена съм към любовта, която трупаш - маникюр!

Усещаш ли?

Изглеждаш като сериен убиец, той е загубена работа - маникюр!

Лекарство от мъж,

лекарство от мъж!

Излекувай ме, защото съм пристрастена към любовта!

Спаси ме, защото съм пристрастена към любовта!

Ще си сложа маникюр,

ти искаш маникюр,

маникюр,

тя иска маникюр.

Салонът ѝ е достатъчен,

не се чувствай неуверена,

маникюр,

тя иска някой да се погрижи за нея.

Усещаш ли?

Пристрастена съм към любовта, която трупаш - маникюр!

Усещаш ли?

Изглеждаш като сериен убиец, той е загубена работа - маникюр!

Маникюр,

маникюр!

• Artist:Lady Gaga
• Album:ARTPOP (2013)