Μανουέλα [Manouéla] [English translation]

Έχεις φωτιά στο αίμα...

Τον έρωτα στο βλέμμα ·

και χρόνια τώρα εγώ

σε κυνηγώ

σαν κολασμένος.

Η σκέψη μου η τρελή,

η αμαρτωλή σε προσκαλεί !

Και παίρνω την κιθάρα,

και παίζω με λαχτάρα...

Αγάπη μου κακιά,

που 'σαι γλυκιά

σαν αμαρτία !

Ο πόνος μου θα βγει

με μια κραυγή, με μια κραυγή...

Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα, Μανουέλα !

Είναι αυτό που νιώθω τρέλα... Έλα, Μανουέλα !

Θ’απλώσω τα δυο χέρια

να σβήσω όλα τ’ αστέρια !

Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα, Μανουέλα !

Είναι αυτό που νιώθω τρέλα...

Έλα, έλα, έλα, έλα, Μανουέλα !

Μανουέλα...

• Artist:Giorgos Dalaras
• Album:Latin (1987)