Mapa do coração [Polish translation]

Większego nie ma wśród słów

Ni życia we wszechświecie

Większego nie ma wśród słów

Ni życia we wszechświecie

A jak tłumaczyć ten werset

Co myli miłość i ból

A jak tłumaczyć ten werset

Co myli miłość i ból

Schronienie pełne smutku

Fortuna (Pomyślność) dla skazańca

Schronienie pełne smutku

Fortuna (Pomyślność) dla skazańca

Co widzi w lustrze losu

Osamotniona dusza

Co widzi w lustrze losu

Osamotniona dusza

Chciałabym móc powiedzieć,

Co głos ten mówi do mnie

Chciałabym móc powiedzieć,

Co głos ten mówi do mnie

Dzień spod szczęśliwej gwiazdy

Taki słodko zasmucony

Dzień spod szczęśliwej gwiazdy

Taki słodko zasmucony

Daje mi misję szaloną

I życzy więcej odwagi

Daje mi misję szaloną

I życzy więcej odwagi

Być w stanie śpiewać Fado

To mapę do serca mieć

Być w stanie śpiewać Fado

To mapę do serca mieć

• Artist:Ana Moura
• Album:Para além da saudade (2007)