María se bebe las calles [Japanese translation]

マリアは思っていた

愛は二人の間の掟だと

初めてのキスを待ちながら

鏡の前で年をとってゆく

涙を拭いて

傷をいやす

人生はすぎてゆく

彼女は思い出す

彼が初めてわざとしたのではないのだと誓った時のことを

二人の子供たちの中で

恐怖のとりこになっていた子のことを

マリアはお姫様になることを夢見ていた

金髪の

イチゴの唇の

マリアはある朝逃げた

何も言わずに

マリアはもう何も怖くない

マリアはもう一度始める

マリアぼくは君が必要だ

マリアは彼の叫びから逃げた

そして通りで楽しむ

彼女はノーと言ったことがない

主人の奴隷だ

いつも彼を許す

彼女は彼の足元にいる

祖国が彼女の家

台所が世界

征服されている

ある日彼女は心を棄てた

マットレスの上に

自分の身体を見る時だけ思う

５番目の掟だと

マリアは血の気がない

マリアは死に誰もそれを知らない

マリアはある朝逃げた

何も言わずに

マリアはもう何も怖くない

マリアはもう一度始める

マリアぼくは君が必要だ

マリアは彼の叫びから逃げた

そして通りで楽しむ

マリアはある朝逃げた

何も言わずに

マリアはもう何も怖くない

マリアはもう一度始める

マリアぼくは君が必要だ

マリアは彼の叫びから逃げた

そして通りで楽しむ

マリアは思っていた

愛は二人の間の掟だと

• Artist:Pasión Vega