Marathon [French translation]

Tu étais déjà mon préféré dans la cour de l'école.

J'étais fou de toi à chaque récréation.

Je savais que je tomberai amoureuse de toi.

J'avais besoin de toi avant d'aller me coucher.

Et je ne peux toujours pas te résister aujourd'hui.

Quand tu es allongé, je suis toujours en danger.

Mais pendant longtemps, un peu de toi me suffisait.

Aujourd'hui, je te veux entièrement

Et j' utiliserai toutes les opportunités pour t'obtenir.

Mon cœur court le marathon

Quand j'arrive près de toi

Je ne l'admets pas volontiers

Mais ma plus grande faiblesse, c'est toi

Mon cœur court le marathon

Et ceux qui me connaissent savent déjà

Que quand quelque chose ne va pas pour moi,

Alors j'ai envie de toi.

Aujourd'hui, je vais te manger froid le matin

Et je t'apprécie bien chaud, tard dans la nuit

Et entre les deux, je t'aime bien, doux-amer aussi.

Le pire pour moi, c'est que tu as l'air inoffensif.

Mais sur la balance, la vérité éclate

Et puis je réalise à quel point tu es dangereux

Je te laisse de côté pendant une semaine

Mais je n'arrive pas à faire cela plus longtemps

Parce que chaque jour, je me réjouis davantage de toi.

Mon cœur court le marathon

Quand j'arrive près de toi

Je ne l'admets pas volontiers

Mais ma plus grande faiblesse, c'est toi

Mon cœur court le marathon

Et ceux qui me connaissent savent déjà

Que quand quelque chose ne va pas pour moi,

Alors j'ai envie de toi.

Mon cœur court le marathon

Quand j'arrive près de toi

Je ne l'admets pas volontiers

Mais ma plus grande faiblesse, c'est toi

Mon cœur court le marathon

Et ceux qui me connaissent savent déjà

Que quand quelque chose ne va pas pour moi,

Alors j'ai seulement envie de toi.

Je mourrais pour du chocolat

Mais que serait une journée sans toi ?

• Artist:Helene Fischer
• Album:Farbenspiel