Marble Halls [German translation]

Ich träumte, ich weilte in Marmorhallen

mit Vasallen und Dienern an meiner Seite,

und dass ich von allen, die sich in diesen Hallen versammelten,

die Hoffnung und der Stolz war.

Ich hatte Reichtümer, allzu groß um sie zu zählen,

und einen hohen angestammten Namen.

Aber ich träumte auch, was mir am meisten gefiel,

dass du mich noch gleich liebtest,

dass du mich noch gleich liebtest, mich liebtest.

dass du mich noch gleich liebtest,

dass du mich noch gleich liebtest, mich liebtest.

Ich träumte, dass Verehrer meine Hand begehrten,

dass Ritter - auf Knien und mit Gelübden,

denen kein Herz einer Maid widerstehen könnte -

mir ihre Treue schwörten.

Und ich träumte, dass einer aus dieser noblen Schar

hervortrat, um meine Hand zu verlangen.

Aber ich träumte auch, was mir am meisten gefiel,

dass du mich noch gleich liebtest,

dass du mich noch gleich liebtest, mich liebtest.

dass du mich noch gleich liebtest,

dass du mich noch gleich liebtest, mich liebtest.

• Artist:Enya
• Album:Shepherd Moons (1991)