Margherita [Spanish translation]

Yo no puedo estar quieto

con las manos en las manos,

tantas cosas debo hacer

antes que venga mañana...

Y si ella está ya durmiendo

yo no puedo descansar,

me aseguraré de que al despertar

no me pueda más olvidar.

Porque esta noche larga

no sea más negra que el negro,

hazte grande, dulce Luna,

y cubre el cielo entero...

Y porque aquella suya sonrisa

pueda volver todavia,

brilla Sol mañana por la mañana

como no lo has hecho jamás...

Y para luego hacerle cantar

las canciones que aprendió,

yo le construire un silencio

que nadie jamás ha sentido...

Despertaré a todos los amantes

hablaré por horas y horas,

abracémosnos más fuerte

porque ella quiere el amor.

Luego corramos por las calles

y pongámosnos a bailar,

porque ella quiere la alegría,

porque ella odia el rencor,

luego con tarros de pintura

pintemos todos los muros,

casas, calles y edificios,

porque ella ama los colores,

recojamos todas las flores,

que puede darnos la Primavera,

construyámosle una cuna,

para amarnos cuando es de noche.

Luego subamos al cielo

y tomémosle una estrella,

porque Margherita es buena,

porque Margherita es bella,

porque Margherita es dulce,

porque Margherita es verdadera,

porque Margherita ama,

y lo hace una noche entera.

Porque Margherita es un sueño,

porque Margherita es sal,

porque Margherita es el viento,

y no sabe que puede hacer mal,

porque Margherita es todo,

y es ella mi locura.

Margherita, Margherita,

Margherita ahora es mia,

Margherita es mia...

• Artist:Riccardo Cocciante
• Album:Concerto per Margherita (1976)