Maria Baiana Maria [French translation]

(Elle vient de la joie, elle vient de Bahia)

(Elle vient de la joie, elle vient de Bahia)

Oui Maria, Maria, oui Maria, Maria

(Oui Maria, Maria, oui Maria, Maria)

Avec sa robe brodée et fleurie

Elle vient en courant saluer

Mon Senhor do Bonfim, quelle joie

Ta fille est Maria, Maria

Son regard est une petite brise, une pureté

Du Brésil, de Bahia, Maria

C'est une Bahianaise décorée de fleurs

Mon tambour porte-bonheur, messieurs

• Artist:Benito Di Paula