Maria do Socorro [French translation]

Maria do Socorro

Avec ses jambes musclées

Par les ruelles des collines

Elle va au bal funk

Avec un short court, un haut eu un foulard

Elle est parents du Zé Poulette

Mais fréquente le Zé Chien

Maria do Socorro

Avec ses jambes musclées

Par les ruelles des collines

Elle va au bal funk

Avec un short court, un haut eu un foulard

Elle est parents du Zé Poulette

Mais fréquente le Zé Chien

Et au bal

Il n'y en a que pour elle

Il n'y en a que pour elle

Elle a déjà été miss communauté de la favela

Aujourd'hui elle rêve d'habiter autre part

Mais Zé Chien ne la laisse pas

La chatte se plaint

Mais reste par là

Maria do Socorro

Avec ses jambes musclées

Par les ruelles des collines

Elle va au bal funk

Avec un short court, un haut eu un foulard

Elle est parente de Zé la Poule

Mais fréquente le Zé le Chien

Et au bal

Il n'y en a que pour elle

Il n'y en a que pour elle

Elle a déjà été miss communauté de la favela

Aujourd'hui elle rêve d'habiter autre part

Mais Zé le Chien ne la laisse pas

La chatte se plaint

Mais reste par là

Maria do Socorro

Avec ses jambes musclées

Par les ruelles des collines

Elle va au bal funk

Avec un short court, un haut eu un foulard

Elle est parente de Zé la Poule

Mais fréquente le Zé le Chien

Maria do Socorro

Avec ses jambes musclées

Par les ruelles des collines

Elle va au bal funk

Avec un short court, un haut eu un foulard

Elle est parente de Zé la Poule

Mais fréquente le Zé le Chien

• Artist:Maria Rita
• Album:Samba Meu (2007)