Мария [Maria] [English translation]

I’m carrying you in my arms to the car

And making you sit next to me.

You are silent

And I like you now.

You have found rest for ever.

You are mine now, forever mine,

You are silent, and I’m smiling, Maria…

Do you remember how you said to me yesterday that you suddenly had started hating me?

Do you remember that moment, when in my arms you’ve felt how your friend was disappointed?

You are mine now, forever mine,

You are silent, and I’m smiling, Maria…

The car is taking us away from all-seeing eyes,

Away from everyone, who can hinder us.

It seems you want to tell me something now,

No need for words, we are together again.

You are mine now, forever mine,

You are silent, and I’m smiling, Maria…

I'll take you far away,

Where we'll find our happiness.

Do you hear it?

You should know that your death is my life.

You gave me gladness, Maria…

• Artist:Korol' i Shut
• Album:(1996) Камнем по голове