Marinai, donne e guai [Spanish translation]

Marina, Marina, Marona,

En cada puerto hay una buena,

Cada puerto tiene una pelea a puñetazos,

La licencia deseada

El teniente cancelará.

Marineros, mujeres y problemas,

Cuando llega la tripulación

Todos van al abordaje

Los chicos y el cabaret.

Marineros, mujeres y problemas,

Y la ronda gira, gira,

Para poderlos vigilar

Estos demonios del mar.

Cabo, discúlpenos,

Mariscal, por favor,

Después de meses de alta mar

Estos son los hombres que se pueden hacer.

Marineros, mujeres y problemas,

Cuando llega la tripulación

Van todo al abordaje

Los chicos y el cabaret.

Marineros, mujeres y problemas,

Hay alguien en cada puerta

Que se seca una lagrima

saludando desde ahí.

Cabo, discúlpenos,

Mariscal, por favor,

Después de meses de alta mar

Estos son los hombres que se pueden hacer..

Marineros, mujeres y problemas,

Cuando llega la tripulación

Van todo al abordaje

Los chicos y el cabaret.

Marineros, mujeres y problemas,

Hay alguien en cada puerta

Que se seca una lagrima

Saludando desde ahí.

Saludando desde ahí.

¡Marineros... Mujeres y problemas...

¡Mujeres y problemas...

• Artist:Domenico Modugno