Masquerade [French translation]
Masquerade [French translation]
Elle est irréelle
Elle est dangereuse, et personne n'égale ces yeux
Elle est cachée
Si mystérieuse que personne ne peut voir ses mensonges
Laisse tomber le jeu de la célébrité
Personne ne peut gagner
Je crois que ça pourrait être sérieux, si j'arrivais à l'atteindre1
Nous faisons tous les deux partie de cette mascarade
Que puis-je faire pour te voir
La fille derrière le masque
Notre amour n'était qu'une mascarade
Je veux seulement apprendre à te connaître
La fille derrière le masque
Je veux avoir la chance de te ressentir
La fille derrière le masque
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Chaque fois où nous sommes assis et discutons, j'essaie de la retourner
Je me rapproche, mais je suis toujours à des miles de tout connaître à son sujet
Arrêter cette mascarade
Personne ne peut gagner
Je crois que ça pourrait être sérieux,
Si j'arrivais à t'atteindre
Nous faisons tous les deux partie de cette mascarade
Que puis-je faire pour te voir
La fille derrière le masque
Notre amour n'était qu'une mascarade
Je veux seulement apprendre à te connaître
La fille derrière le masque
Je veux avoir la chance de te ressentir
La fille derrière le masque
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Notre amour n'était qu'une mascarade
Je veux seulement apprendre à te connaître
La fille derrière le masque
Je veux avoir la chance de te ressentir
La fille derrière le masque
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Je suis confus, je ne sais pas quoi être pour toi
Je suis si vulnérable, j'ai besoin que tu me confesses ton amour
Une mascarade, une mascarade
Une mascarade, une mascarade
Une mascarade, une mascarade
Une mascarade, une mascarade
Nous faisons tous les deux partie de cette mascarade
Que puis-je faire pour te voir
La fille derrière le masque
Notre amour n'était qu'une mascarade
Je veux seulement apprendre à te connaître
La fille derrière le masque
Je veux avoir la chance de te ressentir
La fille derrière le masque
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Une mascarade
Notre amour n'était qu'une mascarade
Je veux seulement apprendre à te connaître
La fille derrière le masque
Je veux avoir la chance de te ressentir
La fille derrière le masque
1. 'To have someone under one's skin' means 'avoir quelqu'un dans la peau'.
- Artist:Eric Saade
- Album:"Masquerade" (2010)