Match in the Rain [Turkish translation]

Görünüşe göre son zamanlarda değişmektesin

Dokunuşundaki soğukluğu hissedebiliyorum

Bu koridorda iki kişi var ama yalnızca birimiz varız

Bu ateşin yanmaya devam etmesine uğraşan, pes mi etsem?

Ufukta dert olduğunu seziyorum, korkarım zamanımız doldu

Bulutlar geliyor, bağının kopup uzaklaştığını hissediyorum

Ve aslında içgüdüm bana artık geç olduğunu söylüyor

Ki bu koşullar altında tekrar bunu alevlendirmeye çalışmak

Yağmurda kibrit çakmaya benzer

Hala senin beni sevmeni sağlamaya çalışıyorum, beni tekrar sevmeni sağlamaya

İçgüdüm bana bunun son olduğunu anlatsa da

Ki bu koşullar altında tekrar bunu alevlendirmeye çalışmak

Yağmurda kibrit çakmaya benzer

Evet, anlayabiliyorum, bu son

Bu aşk kurtarılması imkansız

Ama ona sarılıyorsun, bunla yüzleşemem

O yüzden başka tarafa bakıyorum

Sorun gözlerinden okunuyor

Ama iyiymişiz gibi yapıyorum,

Keşke uzlaşabilseydik

Ama söyleyecek bir şey kalmadı

Bulutlar geliyor, bağının kopup uzaklaştığını hissediyorum

Ve aslında içgüdüm bana artık geç olduğunu söylüyor

Ki bu koşullar altında tekrar bunu alevlendirmeye çalışmak

Yağmurda kibrit çakmaya benzer

Hala senin beni sevmeni sağlamaya çalışıyorum, beni tekrar sevmeni sağlamaya

İçgüdüm bana bunun son olduğunu anlatsa da

Ki bu koşullar altında tekrar bunu alevlendirmeye çalışmak

Yağmurda kibrit çakmaya benzer

Yağmurda kibrit çakmaya çalışmak

Fırtınada uçurtma uçurmak gibi

Zinciri olmadan bir bisiklet sürmek gibi

Bozuk bir yolda, bu bir umutsuz vaka

Yağmurda kibrit çakmaya çalışmak

Fırtınada uçurtma uçurmak gibi

Zinciri olmadan bir bisiklet sürmek gibi

Bozuk bir yolda, bu bir umutsuz vaka

Bulutlar geliyor, bağının kopup uzaklaştığını hissediyorum

Ve aslında içgüdüm bana artık geç olduğunu söylüyor

Ki bu koşullar altında tekrar bunu alevlendirmeye çalışmak

Yağmurda kibrit çakmaya benzer

Hala senin beni sevmeni sağlamaya çalışıyorum, beni tekrar sevmeni sağlamaya

İçgüdüm bana bunun son olduğunu anlatsa da

Ki bu koşullar altında tekrar bunu alevlendirmeye çalışmak

Yağmurda kibrit çakmaya benzer

• Artist:Alec Benjamin
• Album:These Two Windows (2020)